Vietnamese name pronunciation

by David Foster
4th March 2013

Here's a weird question.

Are there any well travelled / knowledgeable people that can help me out there?

I believe that the Vietnamese put the family name first and then the given name. I hope this is correct?

That said - How should "Kim-Ly" be pronounced please?

Thanks.

David

Replies

David,

Hope this helps,

Vietnamese names generally consist of three parts: a family name, a middle name, and a given name, used in that order.

The "family name first" order follows the system of Chinese names and is common throughout the Sinosphere (Chinese cultural sphere), but is different from Chinese, Korean, and Japanese names in having a middle name. Persons can be referred to either by the whole name, given name, or a hierarchic pronoun in normal usage.

Regards.

Profile picture for user damienis_24893
damien
Isaak
330 points
Ready to publish
Film, Music, Theatre, TV and Radio
Short stories
Fiction
Crime, Mystery, Thriller
Adventure
Autobiography, Biography and Memoir
Middle Grade (Children's)
Picture Books (Children's)
Gothic and Horror
damien Isaak
04/03/2013